Midwives
What we do!
 
         

 

         
 

MIDWIVES

 

Congratulations, you are pregnant!! Now it is time to decide what type of healthcare provider you want to care for you and your baby during the pregnancy and birth. Women can choose between obstetricians and midwives in communities where both are available. In many parts of Europe, midwives deliver more than 70% of normal vaginal births. In the United States, midwives deliver at least 10% of normal vaginal births. Many people still do not understand how midwives are trained and what services they provide.

 

What kind of education and training does a midwife have?

Midwives today come from a variety of different backgrounds. The subtitle a midwife uses indicates the level of education and training. Most American midwives are certified nurse-midwives  (CNM’s) who:

 

                                          *      Have completed a nursing program

                                          *     Have graduated from a nurse-midwifery program credentialed by the American College of Nurse-Midwives

*     Have passed the national exam from the American College of Nurse-Midwives to be certified

                                          *     Are licensed in every state

                              *    Have a professional relationship with physicians for consultation about patients and  referral or transfer to the

                                                physician if indicated by the patient’s condition

 

About 96% of births attended by nurse-midwives occur in hospitals.

 

A certified midwife (CM) is not a registered nurse but otherwise has met the same qualifications required by the American College of Nurse-Midwives for education and certification. Since this type of midwife credential only began in 1996 CM’s are not yet licensed in all states.

A certified professional midwife (CPM) is certified by the North American Registry of Midwives after passing written exams and hands-on skill evaluations. They attend home births and may attend birth center births if they are licensed in the state where the birth center is located. Their legal status depends upon state regulations. They may not have a formal relationship with a physician for consultation and referral. They are not currently licensed in NC. They are attempting to get licensure through the NC General Assembly.

A direct-entry midwife is an independent practitioner educated in the discipline of midwifery through self-study, apprenticeship, a midwifery school, or a college- or university-based program distinct from the discipline of nursing. A direct-entry midwife is trained to provide the Midwives Model of Care to healthy women and newborns throughout the childbearing cycle primarily in out-of-hospital settings.

A lay midwife is an uncertified or unlicensed midwife who was educated through informal routes such as self-study or apprenticeship rather than through a formal program. This term does not necessarily mean a low level of education, just that the midwife either chose not to become certified or licensed, or there was no certification available for her type of education (as was the fact before the Certified Professional Midwife credential was available). Other similar terms to describe uncertified or unlicensed midwives are traditional midwife, traditional birth attendant, granny midwife and independent midwife.

The only midwives who are licensed in North Carolina are certified nurse-midwives like Rebecca (Becky) Yates. She has a bachelor’s degree in nursing and a master’s in nurse-midwifery. She is certified by the American College of Nurse-Midwives and is required to obtain ongoing continuing education in order to maintain their certification as a nurse-midwife. Her office in Albemarle is For Women’s Health located at 305 Yadkin St. Telephone 704-982-3400.

Becky provides care to pregnant women for prenatal care and birth. She performs ultrasounds and other tests to evaluate the well-being of the baby. She also provides gynecologic care to non-pregnant women such as yearly exams, Pap tests, management of menstrual problems and menopause, evaluation and prescription of birth control methods, and the treatment of female infections. Becky is also a Certified Menopause Practitioner and has special expertise in osteoporosis.

 

What’s the midwife’s philosophy?

Midwives believe that birth is a normal event and see their role as supporting the normal process of labor. Midwives also focus on the psychological aspects of the mother’s experience of experience and pregnancy and birth. Although capable of using ultrasound, fetal monitors, and other medical technology, midwives prefer to use these tools less frequently than physicians in order to avoid interfering with the normal labor process. In addition to supporting the patient’s choice for her pregnancy and birth as long as it is safe for mother and baby, the midwife can provide medications and order epidurals for pain if the patient desires and use medical technology as needed to assure a safe outcome for mother and baby.

What does the midwife do?

During the prenatal time, nurse-midwives spend a lot of time addressing the woman’s concerns, educating her about pregnancy, and preparing her for childbirth. During the labor, the midwife stays with the patient as much as possible during the difficult time of labor. She may utilize support measures such as position changes, walking in labor, use of water in the bathtub or shower for pain relief, and use of the birthing ball or birth stools. If a need for a cesarean section occurs the obstetrician who is available will perform the surgery. The midwife is trained to recognize the signs of problems during pregnancy and will consult the physician if necessary.

Safety of nurse-midwife care:

Numerous studies have shown that care by nurse-midwives can result in less cesarean sections, low birth weight, and prematurity. The nurse-midwife has training in life saving skills for mother and baby.

Selecting a midwife for your pregnancy and birth:

As you can see from the explanation about the education and training of midwives, the sites where they attend births, and their relationships with the medical community, it is very important to ask questions before choosing a midwife. Find out about the level of education to become a midwife, the site where care is provided and births attended, and the existence of a relationship with the hospital and medical community.

Pregnancy and childbirth is a very special time in a woman’s life and one she may only experience a few times in her lifetime. It is important to choose a provider who honors the experience of pregnancy and birth and endeavors to provide quality medical care and emotional support of the mother and family.

 In order to provide culturally sensitive and competent care to Hispanic patients, For Women’s Health has a Hispanic employee to assure effective communication with patients who have no or limited English skills.

 

 
 

PARTERAS

¡Enhorabuena, usted está embarazada!! Ahora es hora de decidir  qué tipo de proveedor de asistencia Médica usted quiere para cuidar a  usted y a su bebé durante su embarazo y el alumbramiento. Las mujeres pueden elegir entre los obstétricos y las parteras en comunidades donde están disponibles. En muchas partes de Europa, las parteras entregan más  de 70% de nacimientos vaginales normales. En los Estados Unidos, las parteras entregan por lo menos el 10% de nacimientos vaginales normales. Mucha gente todavía no entiende cómo están  entrenanadas las parteras y qué servicios proporcionan.

¿Qué clase de educación y formación tiene una partera? Las parteras de hoy tienen una educación variada. Él subtítulo que una partera utiliza indica el nivel de educación y el entrenamiento. La mayoría de las parteras americanas son las enfermeras-parteras certificadas (CNM) que;

v Se han graduado de un programavHan terminado un programa del oficio de enfermera  del cuidado de-obstetricia credenciado por la universidad Americana, Han aprobado el examen nacional de la universidad americana devenfermeras-Parterasv obtengan su licencia en cada estado. Enfermera-Partera es certificada para tener una  relación profesional con los médicos, para consultar sobre pacientes y remisión o transferencia al médico si es indicado por la condición del paciente. Cerca del 96% de nacimientos atendidos por las enfermeras-parteras ocurren en hospitales. Una partera certificada (cm) no es enfermera registrada sino ha resuelto de otra manera las mismas calificaciones requeridas por la universidad americana de las Enfermeras-Parteras para la educación y la certificación. Puesto que este tipo de credenciales de la partera comenzó solamente en 1996 cm todavía no se autoriza en todos los estados.

 

El  certificado de la partera profesional (CPM) es certificado por el registro norteamericano de parteras, después de pasar exámenes escritos y evaluaciones, con habilidad en sus manos. Atienden generalmente en su  casa y los nacimientos del centro del nacimiento. Su personalidad jurídica depende de regulaciones del estado. Pueden no tener una relación formal con un médico para la consulta y la revisión. Una partera que aprendió por medio de cursos o practicando  no tiene un grado de universidad o una certificación. Las parteras que aprendieron por medio de la práctica pudieron haber entrenado con aprendizaje, talleres, la instrucción formal, o una combinación de éstos. No todos los estados  requieren trabajar conjuntamente con doctores, y practican generalmente en hogares de los centros del nacimiento  no-hospital. En todos los estados no se regulan ni se permiten a las parteras que no tienen créditos de la Universidad. La única partera que esta autorizada en Carolina del Norte como Enfermera-Parteras Certificada  es Rebecca (Becky) Yates. Ella tiene una licenciatura en el oficio de enfermera y un amor en el cuidado de obstetricia. La universidad americana de las  Enfermeras-Parteras las certifica y se requieren obtener la formación permanente en curso para mantener su certificación como Enfermera-partera. Su oficina en Albemarle está en para la salud de las mujeres en el teléfono 704-982-3400 situada en Stanly Medical Plaza de 305 Yadkin. Becky  proporciona cuidado a las mujeres embarazadas para el cuidado prenatal y el nacimiento. Realiza los ultrasonidos y la otra prueba para evaluar el bienestar del bebé. También proporciona cuidado ginecológico a las mujeres no embarazadas tales como exámenes anuales, las pruebas de Papanicolaou, problemas generales y menopausia menstrual, evaluación y prescripción de los métodos del control de la natalidad, y el tratamiento de infecciones femeninas. Becky es también clínica certificada de la menopausia y tiene maestría especial en osteoporosis.

 

 

 

         
 

305 Yadkin Street

Albemarle, NC 28001

704-982-3400